西(xī)安成同順光有限公司

中國教育(yù)新聞網訊（記(jì)者(zhě) 焦新）為紀念陳(chén)望道先生誕辰(chén)130周年，慶祝中國(guó)共産黨成立100周(zhōu)年，7月2日下午(wǔ)，《共産黨宣言(yán)》（校注(zhù)本）系列圖書在(zài)廣西(xī)師範大學(xué)雁山(shān)校區圖書(shū)館正(zhèng)式(shì)*。同日，該(gāi)校還舉辦了《共(gòng)産黨宣言》版本(běn)展開幕式，向黨(dǎng)的百年華誕獻(xiàn)上一(yī)份特殊賀(hè)禮。

據悉，在(zài)新中(zhōng)國成(chéng)立(lì)前，《共産(chǎn)黨宣(xuān)言》共(gòng)有7個(gè)中文全譯本。為(wéi)了再現其曆史(shǐ)原貌，推動馬克(kè)思主(zhǔ)義理論學習研究(jiū)，廣西師範大學聯合中央編譯出版社(shè)推出了7個中文全譯(yì)本(běn)校注本(běn)系列圖書(shū)。系列(liè)圖(tú)書(shū)校注(zhù)工作(zuò)由廣西師範大學鄧軍教授統(tǒng)校，靳書君教授統注，該校《共産(chǎn)黨宣言》青年研(yán)習社具體校注(zhù)。校注本以(yǐ)“作者(zhě)注+譯者(zhě)注+編者(zhě)注+校(xiào)者注”的全新方式推出，采(cǎi)用從(cóng)前往(wǎng)後和(hé)從後(hòu)往前兩種(zhǒng)翻閱方式(shì)，并收錄了(le)各譯(yì)本的(de)彩(cǎi)色書影，為學(xué)習者獻上一套(tào)簡體橫排、字斟(zhēn)句酌(zhuó)、注(zhù)解豐實(shí)、裝幀典(diǎn)雅(yǎ)的紀(jì)念(niàn)箴(zhēn)藏。系(xì)列圖(tú)書作(zuò)為全國統用的《共(gòng)産黨宣(xuān)言》權威(wēi)譯本集(jí)成，是寶貴的思(sī)想政(zhèng)治(zhì)理(lǐ)論課(kè)輔助教(jiāo)材和教學資源，也是開(kāi)展黨史(shǐ)學(xué)習教(jiāo)育活(huó)動的經典教材，具有很高(gāo)的學科(kē)支(zhī)撐力和思想傳播力(lì)。

當天，《共産(chǎn)黨宣(xuān)言》版(bǎn)本展也在(zài)廣西師(shī)大*開幕(mù)。本次展覽将持(chí)續至7月(yuè)15日(rì)，展覽(lǎn)分為《共(gòng)産黨宣(xuān)言》誕(dàn)生(shēng)、《共産黨宣言(yán)》外國版本(běn)、《共産黨宣言》中(zhōng)文譯(yì)本版(bǎn)本、中(zhōng)國共産黨人談《共産黨(dǎng)宣言》、廣(guǎng)西師範大學學(xué)生談《共産黨宣(xuān)言》等5個單元，共(gòng)展出(chū)《共(gòng)産黨宣(xuān)言》各種(zhǒng)版本200餘種，含(hán)中文(wén)、英文(wén)、德文(wén)、法文、俄(é)文、日文(wén)等上百個(gè)語種(zhǒng)，多(duō)角度、全方位展示了《共産黨宣言(yán)》在世(shì)界各地的傳播(bō)情況(kuàng)。

據(jù)了(le)解，《共産黨宣(xuān)言》和廣西師範大(dà)學有(yǒu)着種種不(bú)解之(zhī)緣。在國(guó)内*早譯(yì)出《共産(chǎn)黨宣言(yán)》中文版的是北京大(dà)學的進步(bù)學(xué)生組織(zhī)“亢幕(mù)義齋(zhāi)”，廣(guǎng)西師(shī)範(fàn)大學前身(shēn)廣西(xī)師專(zhuān)的首任校(xiào)長楊(yáng)東莼先生就是該學(xué)生組(zǔ)織的(de)重要成員(yuán)；正式出版*漢譯(yì)本《共産黨(dǎng)宣言(yán)》的翻譯者陳望(wàng)道先生，也曾在(zài)該校弘文勵教(jiāo)。本次廣西(xī)師範大學(xué)發布的《共(gòng)産黨(dǎng)宣言》（校注本）及舉辦的《共(gòng)産黨(dǎng)宣(xuān)言(yán)》版本(běn)展，即是師生傳承紅色(sè)基(jī)因，赓(gēng)續紅色血(xuè)脈，研(yán)讀(dú)理論經(jīng)典的(de)*新重大成果。“以(yǐ)此次發(fā)布會和(hé)展覽為契機，在(zài)‘兩個(gè)一百(bǎi)年’奮鬥目(mù)标曆史交(jiāo)彙的關鍵節(jiē)點，在承前(qián)啟(qǐ)後、繼(jì)往開(kāi)來的(de)重大(dà)時刻，我們(men)重溫百年(nián)奮鬥恢宏(hóng)史詩，堅定(dìng)馬克(kè)思主義信仰，提高運(yùn)用馬克思(sī)主義基(jī)本原理(lǐ)解(jiě)決(jué)實(shí)際問題(tí)的能力(lì)和水(shuǐ)平(píng)。”鄧軍(jun1)表示(shì)。